Im Rahmen donauschwäbischer Familienforschung wurde von der „Arbeitsgemeinschaft für Veröffentlichung Banater Familienbücher – AVBF“ nachfolgend beschriebenes Familienbuch herausgegeben.

Mitteilung der AVBF

Das Familienbuch Hatzfeld im Banat 1766-1920 ist erschienen und versandbereit

Mit großer Freude und berechtigtem Stolz kann die Arbeitsgemeinschaft für Veröffentlichung Banater Familienbücher (AVBF) nun das Familienbuch der banater Gemeinde Hatzfeld herausgeben. Bei diesem Buch handelt es sich um eine der wichtigsten Publikationen der AVBF.

Wer seine Ahnen sucht, die im Banat gelebt haben, wird in den meisten Fällen feststellen, dass die Einwanderergeneration seiner Altvorderen in den Kirchenbüchern Hatzfelds ihre Spuren hinterlassen haben, sei es durch Heirat oder Tod. Ausgehend von  Hatzfeld wurden „Töchtersiedlungen“ gegründet, von denen aus die Binnenkolonisation des damals noch bevölkerungsarmen Landstriches erfolgte.

Erfahrene Familienforscher können daher ermessen, wie wichtig das Werk von Anton und Helga Hornung ist. Mit Hilfe des Familienbuches von Hatzfeld können heute zigtausende Nachfahren von Banatern an Daten von Ahnengenerationen anknüpfen, die aus den Gebieten Westdeutschlands, aus Luxemburg, aus Lothringen, aus dem Elsass, aus Böhmen usw. ausgewandert sind. Durch Einbeziehung von Familienbüchern aus den Herkunftsgebieten dieser Einwanderer ist es sogar möglich die Daten von deren Eltern und Großeltern ausfindig zu machen.

Auch Familienforscher aus der Pfalz, aus dem Saarland, aus dem Sauerland, aus Luxemburg, aus Lothringen, aus dem Elsass, aus Böhmen usw. können mit Hilfe dieses Familienbuches Seitenlinien ihrer Familien erforschen bzw. Informationen über den Verbleib von Geschwistern ihrer Ahnen in Erfahrung bringen.

Somit ist das Familienbuch von Hatzfeld nicht nur eine der wichtigsten genealogischen Quellen für die Banater und deren Nachkommen, unabhängig davon wo sie heute leben, sondern auch ein herausragendes Werk für die Familienforschung im gesamten deutschsprachigen Raum.

Im Namen der AVBF danke ich Anton und Helga Hornung für ihre gewissenhafte, umfangreiche und hervorragende Arbeit.  Weiters gebührt mein Dank den Vorstandsmitgliedern der Arbeitsgemeinschaft für Veröffentlichung Banater Familienbücher, ohne deren Unterstützung durch Rat und Tat die Herausgabe dieses Familienbuches nicht möglich gewesen wäre.

Puchheim, am 02. September 2015
Dipl.-Rpfl. (FH) Nikolaus Türk
als Vorsitzender
der Arbeitsgemeinschaft
für Veröffentlichung Banater Familienbücher  (AVBF)

Helga und Anton Hornung (Hrsg. AVBF), Familienbuch der katholischen Pfarrgemeinde Hatzfeld im Banat mit den Filialen Klari, Tschene, Ketscha, Deutsch Zerne und den herrschaftlichen Domänen, 1766-1920,

6 Bände (Schriftenreihe zur donauschwäbischen Herkunftsforschung 198; = Deutsche Ortssippenbücher OFB-Nr. 00.922), St. Georgen 2015. 4.408 Seiten, 1 Karte, 2 Ortspläne, 18 Abbildungen, 3 Register. Fester Einband (Hardcover), Fadenheftung.

Preis: 180 €.

Bezug:
Josef Michels, Spittelbergstr. 11, 78112 Sankt Georgen,Tel: 07724-7122, E-Mail: jomichels@gmx.de